Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier

126 0
close

Pourquoi voulez-vous rapporter cet article?

Remarques

Envoyer
s.n. 1918, 15 Août. Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier. Accès à 25 avril 2019, à https://hetarchief.be/fr/pid/cz3222sc91/
Afficher le texte

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Belgifcher kurier 33riiffet«stv ®et e(• o*t<0• #»»!«» «tfdtetat Ht tîfltldi (attdi Sottntflftl) jttehrtal anfcei Sionia Oorraliiaa Si* 8 « 0 « a a 9 g o b « (A) etfdjeint |ei>cn î!ad)mlttag. Sic 3 to t i 11 fl u • g a b t (B «f(ti«inl ntorgtn» 8fn[enbung«n finb ont an Dit e^rifilcitung, n f d) 1 an einjtlnc $crfonti |l et<t)tea. 38» unstilangt cingtfanbtc SRanattript» (ann teint Cieiudtii ubernommen H>«tbcc 0»t<4)tlaD6«« tâaltrf) Dan 11-12 nnb 5—6 Qicfcf>âft4fteac Cornet b« «tcj.Strafie 1 VEâQe0$eitun& $«« Sejng faun bnt<4 bis Çoftaaftattea oïet trnlete Seirle&MteUen erfolgeit. 8t|U03t>tei8 6u M« Co» tnonallirf) fiî» bette 9u«gabcn SRI 2.75 tnsfiglic^ 25 «f. Settellgelb (Sef&pofl 60 * Onjetgen: 6 gefpa'tette 8«ile, 1 mm iiocf) 30 $H„ (Icinc SUtjeijen, Sot) 20 $f. SiidjWctt 80 Ç Sietlauiejetle Kl 2.30; îf)eatei, Œaîé» nfw. tâglid)» Setlame, monatUdj 75 SRI Sclcgtaras SJbr c11e: 8urierjett.®tiii(eL Sanîberbinbiing: CDenîîdje Sanf. ©tiiîlei. $oftfd)e(l>Simto 35ruffet3!t. 4. 3abrqatiq. — Jltmimer 412 Brûffel, ©otmetsrtag, 15. 2(uguff 1918 1. 2iusg. (R). — prris 10 #f. —• Was imsere U-Boote leisten. WTB. Berlin, 14. August. (Amtlich.) Ira Sperrgebiet um England \ersenkte eines unserer U-Boote 18 000 Brutto-Register-Tonnen. Der Chef des Admiralstabes der Marine. Zwei iranzôsische Postdampfer versenkt. WTB. spartê, 14. Stuguft. (£>aoa!, annitd).) Ser Çoftbampfer „$5 i e m n a b" ber ÏÏKeffagerie! ÎUJarirme! doit 23iferta nadj 2Ilejanbria mit 5|3affa.gieren unb SWilitcirperfonen unter» roegl, tolirbe in ber ïïîacbt jum 15. iuli burd) cin U n t e r f e e » boot au! einem ©eleitjug beraultorpebien unb oerfenft. 4 4 2 5J5 e r f o n e n tourben d e r m i fi t. 2Int 19. iuli rourbe gleicbfalll im 2JîitteImeer ber ^oftbampfît u ftrali en" Bon berfelben ©efellfc^aft Bon einem îorpe&o g«trorfen, in 53rcnb ge» feboffen unb D e t f e n f t. 17 2J?ann ber ©efaeung rourben get&tet, 948 ftabrgâfte gerettet. £rei roerben oernufet. ;)n bemfelben ©eleit^ug rourbe àujjer bie «SLuftraFen'' nodj ein a n b e r e § ©d)iff torpeb-ert. El fonnte flottgebalten roerben. ^îatil» reidje 23omben rourben auf bal Unterfec&oot im Stugen&licf be! Untenauc^enê geroorfen. » ut. 25ern, 14. STuçuft. (5(5nB.»£eIegr.) $a! englifdie TOarine» amt fûnbigt ben l'erluft bel Delbampferl S. vïenning" 1 0 3 00 îonnen an, ber etroa 100 SJJÎeilen non ber .fôiifte non «irginia Bon einem U«23oot Berfenift rourbe. 2In ,ber $ufte Bon 3Jîa ne îinb mcîjrere fÇiîc&b-ûmpfer torpebiert roorben. ^ Slrafferbant, 14. Sluguft. ($rit).'=2;elegr.) SReuter melbet ou? Sonbon: $ie Sibmiralitat teilt mit, ein e n g 1 i f (î) e r $ e r * îtfireT ift burdj Slnfaftren im ÎKittelmcer Èeîtf-obigt. Spâter tourte er torpeb ert unb t> e r f e n f t. ©ei bem Slnfaljren rourben 8tt«i Cffisiere unb 5 SDJann getotet. * Berlin, 14. Slugaft. f^riD.=îe!egr.) $a§ ^oflanbs 9tteuro§« bureau melbet auê bern .Çiaag: bot îidj fiermi&gieftelft, bafi n o ch e t n 3JÎ a n n non ber S3efa(3ung beê a%:fd)ofîenen 3 ^ p P e I i n g ®e ,T {6 î rourbe. ©r tourbe, buri^ ein io[lanOi]'^es 8d^leppid)iff l'aa) ymuiben ge6racE)t. Der uneingeschrankte U-Bootskrieg gerechtfertigt. _ Sntjtcrbam, 13. 3tuguft. Stanboarb îd&rei6t: $n metjr al§ emem flatte fonnte man biefer îag.e Icfen, n> e SDeutfc&lanb e§ Bon lel^oer bemerft, baft bie SBaffe be§ uneingeî^rânften U'5?oot» Jtriegei ber S[5artei îtfjarffte SBunben geic&lagen ^at, bie îid) in PerrangniSboJIer Stunbe biersu ent'djlofîen t>at. ®ie S?eroe §« îubrung ift etnfadE) penug. $ie «rage ift, o& fie ftimmt. nenoertoet|e ïjat audj ein beutfcfjer So ^ <i f i ft, bér iReidh?tnn§n6ge« oronete JJ(a; &cbn_ biefer ©eroei§fûbrung in feiner SBeiie juge» Ittmmt. ^jn ben îosialiftiïdjen SDÎonQtêîtfjr1 ften îc®t er ausnn» onber, bas ber n '53 o o t f r i e g fur 21 m e r i f a ^roar ber SInlafs oetpeien i)t, um $eut d)(anb ben ,?î r i e g su erfltiren: SIBer ber «rteg rourbe aucf) obne b i e f e 33erfdiQrfung beê lUSoot* Arteped fid)_ ergeben feaben. $os ft aucf) nad) unferer Slnfidjt bie rtdjtige StnijSauung. SImerifa bIie-6 nur ^ufdjauer, baë nur ben ©eromn emftridj, folange ei ju boffen roar, baê ©nglanb mit ÎRufs» lanbê Çulfe ben ffrieg geroinnen roiirbe. STber n'emalêroiirbe «8 juaelaffen ïwben, bafe bie ange[:âd)fiîc&e iRaffe im Sampfe gegen $eutfd&lanb ben .^ûrserert jieben roiirbe. TOan pf(«gt in ber «mon su fagen, bafe 53Iut bitfer fei al§ SBaffer. Sê ift in allen ïonarten auc& u&er ©ee auêgefprodjen, ba^ b;« 5R a f f e n d e r ■ ftanbtfdiaft 21 m et i I a Bon î e 16 ft an bie 0eite ^ n g f a tt b ô ge-Brat^t batte. 5îaiîer SBil&etm fprad; feinierjeit Bon P'ttlei SBeltanfdKtuungen. ©egen bie'e 2fuêbrud§roeife faffen Itd) oerctfyt gte Sinroenbungen madjen. 3I6er in ber éadje &at er Jtcibt Ces ftcnbelt fid& um einen SRaffenptfgem'atj, benn bie gTo|e ptetirfieit bel am«rifanifcfjfn 58o(feê roar fiir ben Gnntritt Stmerifa? 'n 2>te 55IutBertoanbt'(^aft m:t bem 53ruber ro<tr Bon fluëtajliefitid^er ©ntfd&eibnng, toie aufreijenb aud& bie beutftfien «neg?met^ob«n toaren. Verlusfe der beschlagnahrnten hollândischen Schiffe. 5Rottctî>«m, 13. Sluguft. SBie ber 9Î euroe Sîotterbamfdie Eou« îtnb einft^Iiîfelit^ bei fiirgrid^ gefunfenen 2>ampfer§ fir0"" fe^ Éereitê 8 !E<impfet ber Bon ben STUiierten oeftfiiapnafimten bollânbifdjen ©t& ffe al® Berforen anjufe&en. (Sê çanbeit fief) um' bie Sampfer „Oofterbijf" 8251 ïonnen, „3ll&ea" «nb „îPoîeibon" 3217 îonnen, „$epel" 3210 Jonnen, „2riper" 8351 •ionnen, „®ieIbroc&e" 1284 Xtmnen, „Sennora" 1130 ïonnen unb ^aantanb" 5417 Johnen. @ie6en Bon bi«:en S^iffen roaren ;~"y,.u"fire ait, mfofrebeffîtt roirb gemâ% ber Ietîten ïïîote ber fng.ildicn unb amerifan-f4«n SRegiening ber ®erluft mit 75 SPfitnb -"tuttotonne Bergiitet. „î5aonlanb" roar 18 ^afjre ait, bafiet cy Tr ln biffent Jvalle bie SSruttotonne ju 60 $funb geredfinet. m>;fre,<™i ftellt fi(5 b«r S3etTafl ber Sdjabenpergfitunfl auf eine '"J1 875120 $funb, baBon entfallen auf am'erMan'ifdie JRedj' f»J 2 '."^4 095 fiir fûnf ©d>;ffe, to56r«nî) Ênglanb 281 025 $funb w -5 3fl)ten bat. m ;imu«bam, 13. Sluguft. SBi« Sftgemeen £>anbe(86Iab au§ Uï f "1 c>n. CTTâïjrt, nefjmen bie 35 e r b a n b t u n g e n mit 7}., ™ toeften ber Entfenbung Bon 20 3>ampftrarotern 22^5. vl1 H u n ff i g e n S3 e r I a u f, frôafj bie Sfulfabrt biefer tn'^h r2,Crn ^UTI(em ertoartet roerben fann. 2TIS ©egenleiftung Sîîi i'? frûber'eine auëreidienbe 3Jîenge einge&racblcr îVtltçe aur I)oIlanbii"^en SKârft-en faufen îonn«n. Keine Einberufung des Hauptausschusses. » r. 9?erIiÎ5,..1f ^usuft. (SBriB.-îelegr.) 'Bâbrenb Bon Kn!§-ftepenben SSIattern tu ber fj^ten 3^ roieberboft ber SSunfd) nacb mogltcbit baUtçer Ëinberufunfl bel §auptauëf^ufîeë b e § Jt e t d) s t a g e ë sur Êrorterung ber Oftfragen geâufeert roorben -roar, glaubt to LofafanjetgcT beftimmt BCTfidjent }u fônnen bafe wafeflebenbe ixitlûmentaïifdje 5Î x e i f e biefer Slnre» Der deutsche amtliche Bericht. WTB. Grolîes Hauptqtiarîier, 14 Augnst. Westlicher Kriegsschauplatz : Heeresgruppe Kronprinz Rupprecht: Erfolgreiche Vori'eldkiimpfe zwischsn Yser und Scarpe. Sudlich von Merris und siidlich der Lys scheiterten VorstÔGe des Feindes. Heeresçruppe Generaloberst v. B o e h n: TeilkampFe bei-derseits dei Somme und nôrdlich der A v r e. Westlich und sudwestîieh von L a s s i g n y griff der Feind von neuem an. BeiderseiN von Canny brach der Angriff in unserem Feusr 2ns a m me n. Weiter siidlich schlugen tvir den Feind im G e c e n s t o B ab. Heeresgruppe Deutscher Kronprinz: Kielnere Infanteriegefechte an der V e s 1 e und dstlich von R e i m 3. Leutnant B o 11 e errang seinen 30., Oberleutnant L o e r ■ z e r seinen 29 und Leutnant R o e t h seinen 20. Luftsieg. Der Erste Generalquartiermeister: Ludendorff. gung nid»t nur fernfteben, fonbern aui^ burt^auê abgeneigt tinb, fie ji vertoirfli^en. Der MiBerfolg der Verbandsoffensive. Serïttt, 13. SJugnft. ®te energifdjen QcrîunbungêBerfmf.e ber ifttgjanbcr ;n ben (efeten Xagen Bon ?)pern bil an bie Slnere, bie fid) "cilroctîe ju ftnrfen i e ; 1 a n g r i f f e n rer&idjteten, toaren atn 12. beîonberS rege. Stad) fdjlagartigem SfrtilL'riefeuer priffen fie int îlforpengrcuen Bon «ooTmejeele 6iê einfd^lic^fic^ î! e m m c 1 b er p an èie roitrben bier in glcTcbertoeife roie fub« jtd) beê $icfL'oi!fd;ere:§ abgefiefen. 9ïid)t beffer erging cê ibnen îiiblid) Der ïBabn ®aifl ni— fnta^ebroucî. Sine SBieberpoIung te§ ?lngritfcs an biefer Stcfle in., ben 2tben6ftunhen batte ben glei^en VJJ{ i f; e r f o t g; î;eje lebbafte ©efeAtêtâtipfett in Çlanbevn t>er« ftarfte im Serein mit ber 2Irt, toie jroifeben xlnere unb Oife immex neirc Simfionen in ben Karnpf geroorfen tourben, bie SSermittung, bafe (vod) r.ad) bent Slusroeicben ber ®eutfc&en binter Me S3e§fe ^um ©egenangtiff iib-erjugeben geba<bte. î^ur ber erfte "eber« n fdjung&angrifï groif^en Sfncre unb SlBre gliicfte banf beé 3iebeli. 23ereitê bie 5 îr e 112 O f f e n f i b e îtoif^ien Slore unb Oife rourbe Bon ben 2>eutfcben burd) gefd)icfte§ ?Iuêroeid>en aufnefangen unb Berblutete fid) jefet in Berfuftretdjen frontalen ©turmen gegen bie Bon ber bcutfdjen ^-itbrung getoablten gûnftigen StiÛungen. ?{ad) ben 'd)kd)ten (Êrfabrungen, bie bie Entente mit ibren bi?« berigen sl?ropb feibungen ergielte, batte ficb ibre ^Sropaganba bie?» mcl rooblroeiplid) gebiitet, Bon einem ©urdtbrud) ju reben. ïaè er troçbem beabfidEjtigt roar gebt au§ ber SIrt unb ,3aijl ber eingefe^ten ^râfte, Bor allem aus ber 5?ere> tftellung ftn.Fer •fî a 0 a If e r i c n t a f î e ît foroie au§ ©efangenenausfagen einroanb'frd ber» rcr. <vod) (jet bi§ber fetneê feiner ftrategtfdjen eueidjt. Ein 5SergIcid) mit ben (Srfoloen ber erffen bref beutrd>en CffenfiBen ftegt nage unb fiibrt ba§ îriumpbg^fcbrei, bal bie Ëntentepropa» ganba anfcebt, auf ibr riebtigel SDÎa'fs jurûd. Das Massenaufgebot des Verbandes an Menschen und Material. SSerlin, 13. Sfu-eiuft. ©:n binter îfîeBeîf^Leier Iag ùber bem 0 0 m m e g e b i e t, too am f ru ben ÎUiorgen bel 8. Stuguft furj nacb fiinf llbr an ber gangen ^-ront ber ïfrmee Bon ber aJîarœi^ ein mâd)tige! Jrommelîeuer einfe^te unb 1 yi ©tunbe ununter» brodjen anbielt. ITnter bem gdbu^e einer 2JJaffe Bon Sanfl, toie fie biê jeçt notb n cÇt eingefetet toar, ging bie feinblidje infanterie an biefer ©telle 311m Slngnff Bor. 2In Btelen ©teûen Berne» belte ber bal ©elânbe, ancb aul £anf§ tourben 5JîebeI6omben getoorfen, îobafc fid) ber SIngriff faft Botfig unferer ©id&î entjog. Stuf bem linfen g-liirel griffen jtoei bil brei e n g » 1 i I db e ® » B i f i 0 n e n in ber ©egenb oon 2JîorIancourt an. Sitblicb bbn ibnen rûdten bal a h ft t a I i f $ e S 0 r p I mit Bier 3>tBifiorten unb au^erbem Bier I a n a b i f dj e S)iB>:ifionen cm. Sffle bicje galten ail befonberl gute Slngriffltruppen, bie feit langerer 3ett nidbt mebr -m ©efed)t geftanben batten. Sludb ift feftaeitellt, bafe Bier f r a n 5 ô f i î dj e ©iBifiotten an ben Sampfen beteiligt ge» toefen finb. ©ie neuen engli-'dien SRiefentanfl b-c bier 5um erftenmal au|trcrten, finb nod) um einige langer unb befi^ert îraftrere ÏDÎotoren. S-cr moralifcbe Sinfcrud biefer ®iaffenungetitme tft fût ben 33erteibiaer bie ^auptgefabr. $ie SlerBenprobe b®ben umfere £àmpfer g f â n'j e r. b ii b_e r ft a n b e n. Ueberall _ba, too bie Janfl in oen Seicid) unferel Slrtilleriefenerl 'rerieten, toirrben fie Bernicbtct. $Jn toelcber Sid-te bie Ënglânber mit i&ren Janfë angriffen, erôellt barauê, ba| a « f einem 3)iBifionêaBf<$nttt auf einer ©reite Bon Bier ^ilometern 43 gerfdjoffene îanfl liegen blieben, bie aile buTtb utrier SlrtiUerie» unb SKaidbinenigeroeçr» feuer Bernitbtet tourben. SRetbnet man bienu, baç ein gro^er STeil ber îanfê entfommen ift, jo fonnen bie ^.roifc^enrauine nid;t mebr cri! fiO bil 70 SJÎeter betraaen b®ben. 2III 6iin6rud)fielle ber îcrnfgeîdjtoaber batte ber ^einS bie fÇlanfe ber Borfpringenben ïeile unierer ^-ront getoci'blt, um in ben 5Rûdfen nmferer ^nfan» terie §u pelcn-en. ©0 ftiefeen §um SSeifpiel bie SanïS norolicb ©foretttl Bon ïbennel aul Bor, roo ber SlBreabfcbnitt Bon :bnen nii^t batte ùberrounben roerb-cn fbnnem. Sîitbt roenkjer ail brei englifdbe SaBalIeriebiBifionen, unb oie! &cb?u.tet bie gefamte en^Itfdie ^■aBaflerie, ftanben bereit unb griffen ;pâter îd)toabroneTiroeîfe Bertoenbet in ben Sampf ein. ®ei biefem fflîaffeneinfae Bon Sauf! unb Jruppem, bogûnftigt burd) bie Ungunft bel SSetterl, gelant e! bem f^einbe befanntlicb tn einer betrâ^tlidjen ïteje einsubringen, ftellenroeife jeboeb unter febroe» ren blutigen Oprern. SRôrbliib ber ©trafje Simiens—^éiomtel liegen bie î 0 t e n am mebreren ©tellen reibentoeiie b t n « g e m â b t. Einjelne aJJafdjinengetoebrnefter toebrten ficb »er« iroeifelt unb bradjten beT ben Sànfl tongfam jolpvnbcn infai'» terie fdbtoerfte S3erlufte bei. ©ine leicbte Sattei.e Berniditete ollein jebn, eine anbere neun îonfS. Ein ®raftroaigenicbuctt» eeîtbiie erlebtgte fiinf, fu-bi bann, al! es fie aeric&offen batte, ju« rûiï um TCunition ju bolen, unb fdjofi bann noi$ jtoei toeitei lanfl in SPrcnb. ©ei 9JîerBeIeaBe unb bei SralerBtIIe toutbi _e i n g c I n e ©cbtoabronen burdb xtnfer TOaWinengetoelb feuer faft Bcllfommen B e r n t cb t e t. tteber allel Sîob c Iifi6en ift ber ©tbneib ber beutfdjen infanterie, îri ftelfeittoeife, ber £anf? uicbt aditenb, fie burcbfabtsn lie unb bann bie natbfi>Igenbe infanterie im ©eflenfto^ aufbict (£l finb audj galle gemelbet, in benen bie infanterie alfein V JanfS §err tourbe, inbem fie an einer ©telle jum SSeifpiel w ïanfs in Sranb fdbo^ unb ad)t toeitere au&er ©efecbt fe^i 2>cin ©djneib unferer infanterie unb ber S5etoe,cjlic^feit ber 2trril lerie, fotoie ifirer Borjiiglidbften Sienftleiftunfi tft e§ gu banîen, roenn ber grofeangelegte fetnbliebe Slttçriff fe$r fralb sum ©te^er fam unb in ben Iefcten beiben Sagen nidbt toeiter SRaurn, ^at g" totnnen lonnen. Vergebliche Durchbruchsversuche. Scrlin, 13. Huguft. S'îacbbem fidb bie c n g I i f i) e O f f e n f t B e sroifdben Hncre unb SlBre nccb ben jdbtoerèn opferreidbet^. B£ï oêy'cfcèn 2Ingrfi.cn bfT Ie^ten Sage an bor ©renje bel <. ©cimmef'd)Ia'tfV!î»?3 feftgelaufen b.i;. Berbielten ficb bie cw; lânb-'T am SSorniittage bel 12. rubrg unb ;eÇ:en erft im SSerlauf .T-Wacbmittag! unb 2tbenib! ju ftarïen Seilangriffen beiberfeit! p SWbmicrftrole foroie ftiblid) bel Suee&a^es an. Seiltoeife bxacl i» biefe 2Ingriffe bereit! im beutfcben Slbroebrieuet jufammra, 'roo fc britifeben ©turmroellen bil an bie beutf^en Stnien bercnl'am feï rourben fie im ©egenftofj roieber geroorfen. T-agegen fe^tt^n & granjofen normal! mebrere frifebe liiBifionett ci-um Me SteHungen jtoif^en 21B r e u n b O t f e, auf bie bie fcîjen in fo gefibidier nnb fur bie fÇranjo.fe« fo Berlirftreidber 53 f/j aulgeroicben toaren, boeb noeb burtbjubw^on. ©tarte S-abaîIc'.^ maffen [tanben jur Serfolgung berett. ^fm SWorgenbunft ariff >b franaofi|d>e infanterie an. SlHein tro| ber f^toè'ren ©efebie^t» bie ben Stngriffen Borangegançen toar, empf'tng ungefdbroaa? te! 2Jlafdjinengetoeïjr'Teuer Me ©turmroellen. in ;IX ©epenb bel Sogelroalbel Bon ber 3)îa^ bil 5ftK<b fe™4 unb fitbliib S'ËcouBtilIfr rannten bie fj r a n 30 j e n imi«-J toieber Bergeblicb an. S>ie 2trt, toie fie in mandjen gâllen biê funfmaï bintereinanber Bergeblicb Jtûrmten, erhtnerre *i" Me ruffifeben 9JÎ a f f e n 0 p f e r. 2IEein bie getoattigen S&Pêj gunpen ber fransôfifdjen SRegimenter blieben Bergebii^i. 5Bo (i gerinpe S?orteiIe erranflen, touriben fie ibnen allbalb UneScr s-&en 5>eutfd)en abgenommen, bie im TOfdjen ©egenfto^ bie %w jofen au! ben genommenen ©raben^ toieber toarfen, mcU. fe^ten itnb ibnen jablreicbe ©efangene abnabmen. , H ■■ \ , Die Riesenluftschlacht. ' ' ** Sonbon, 14. 2ïuguft. (©riB.»3:eregr.) 2>ie ©ertfljterftattet'i britifeben ôasptguartier bef^reiben bie 8ufifd)Ia<bt, bie am $101 nerltag unb greitag an ber © 0 m m e ftattfanû at! bie g r ô | "1 Me femoll geliefert rourbe. $k 51 engiifdbettStppaTalt Me lant ©eneraiftabl'beridjt am S>onner!tag Berloren ginfte . EviPbeten nur einen fleinen Seil ber auSgefanbten glugjeuge. § ua bette Bon ibnen ftiegen brei aber Biermal am ïage anf. - * J ■ ©tocffiolm, 13. tCufiuft. ©totfbolml Dvtgbîab meint gu !S$ neuen Sgbaï'e ber ©cblaçb't im SBeften, Me iftaftn'abmien ber 8fHii«rte triigen aud) ba aitgenfâllip befenfiBen £barafter, too ibre Dpe» tionen offenfiBe ftormen annabmen unb bie initiative lii. grofeen lage immer no^ beiben®eutf<^en. \ ■ Zum Tode Lôwenhardts. 93crliit, 13. Sluguft. (2lmtli(b.) ©eine SDtajeftcrt ter 'Sais fer ridbtete an Me Soutier bel an bar SBeftfront t&tlidb ^ unrfûcften {yliegeroffijier! Cberleutratnt Eotoen'^axbt na<b ftel^nbel ©eileibltelegramm: Su meiner gro|en SBetrii'bnii! erbalte icb bie 3ï?:elbung Bon bem Sobe ibre! §orbetrfobnel, bel tapferen Çûbrer! ber iMÎ)« ftaffel X rom ©efcbtoaber SRicbibcfen. 2111 fdjmeibiger, tetenfrober y-Iiegcrcffiaier toar e! tbm Beirgmint, ^erBorraigenbe! ju letfien ©ott trofte ©ie in ibrem grojjem ©cbmerje. îBiEbt'Im, I. È. ut. a?re?Icn, 14. SUtguft. ®er !omm<rnbterenî>e ©enerat be Suftftreitfrâfte fattbte ber SJlutter be! gefatlenen 5ïteiger»Dbe' leutnant! i'brocn'barbt fplgenbe SSrabtung: Sief betriif&t bat midb' bie Sîadiricbt Bem bem §eïbentob ibn ' berBorragenbel ©obne!. ©en Sorbilbern ber beutfcben iagl fliegiCT, in beren Sftetbe er bureb î?'ne ©'®fle im SeWt trat, i et im Sîampf fût unfer beutf^el ©oit na^gefol#. 2M! Sàfpù eine! toagemuti^en, jâben unb erfolgrei^en iaflbflieigetftibre. roirb er im 2Inbenfen ber SuftftreitErdfte fortï-eben. SJlag el ibw ein Jroft in ibrem ©dbmerje fein, befe ibrem ©obn in gor 5efonberem_5Jîafee ïaten Betgbnnt toaren, fur toeldje toit tbm aï, banfen mûffen. ©eien ©ie nteiner unb ber Suftftreitîriafte b6"': lt<b|ten Seilnabme berfi^ert. $er ftmtmanMereaibe ©eneral ber Sufiftreitïrâfte, t>. §5ppr.e: ffierlin, 13. ÏÏlirgnft. DbeTkutnant Sotoettbatbt, unf'et erfoigi» retcbfter ^ampfilieger, ift am 10. 2tugirft mitta;£i! 12 llbr .15 ùbefc ..... bmrdj 3uiammenftofe mit einem unferer glu^eug-toHicb oeriinglucft. Unbefiegt toie Solde unî> 3ticb< bofen ift audb er au! ben SReiben unfeter SSeften gefcb'iefcen. iï ©erein mit ber ©taffel 5Ricbtbofen toar er 11 Kbr 30 »or nr.ttœgg an ber ©pifce feiner ©taffeil ju einem iagbfluae aiîf geftiegen. Sur3 nacb 12 Ufjr m_itt<tgl entfpainn fief) ih 20» ÎOieter Çobe liber ein b^ftigeir Smftfatwpf jtoifeben i^n unb etitem eTMlifdjen Sampfeinbecfer, in beffen SSertauf Sotocn barbt feinen ©egner bi! auf 1800 SKeter berunterbruefte ®£ Ccnglânber Berfucbtc ûber bie Sinie burebsubre^tm, tourbe <ibét Bon Sotoenbarw roieber auf unfer ©ebiet 9urit$geî>rân«t un.; jum 2fbfturj gebradEit. im SSerlauf biefe! Sampfieë erfolgte -bc Su)'ammenftoB. ®nc6 Sotoen-barbi irwr 1897 m ©reâlau al-©obn eine! 2lrstel geboren, bat crlfo nitr ba! 2llter twn 21 iabw erreiebt. ©eine ©rsiebung erbieit er in bem Sabe.ttcnforps' § ©ro6»l'icbterfe®e, unb jtoar in ber a^ten Compagnie, ber auc: ïïfantreb grbr. b. ShtcbCbofen ange^ort bat. im ©eptembet 191 tourbe er jum Seutnanl beforbert. Slnfartg 2Iuguft 1914 titcEt ei al! Babnttd) beê infanteiieregimentl 141 inl gelby tdmfyji

Over deze tekst

Onderstaande tekst is geautomatiseerd gemaakt met OCR (Optical Character Recognition). Deze techniek levert geen 100% correct resultaat op. Dit komt mede doordat oude drukken moeilijker te lezen zijn met software dan moderne. Dat betekent dat er onjuiste tekens in de tekst kunnen voorkomen. Er wordt gewerkt aan verbetering van de OCR software.  

Il n'y a pas de texte OCR pour ce journal.
Cet article est une édition du titre Belgischer Kurier: belgische Ausgabe des Deutschen Kurier appartenant à la catégorie Oorlogspers, parue à Brüssel du 1915 au 1918.

Bekijk alle items in deze reeks >>

Ajouter à la collection

Emplacement

Sujets

Périodes